I have an portugese passport my child is having indian passport and is 3 years old should i register her?

Absolutely. You must register her birth with both the Indian and Portuguese Consulates as soon as you can. You may not think about it now, but later on in life when she is grown up, this will provide her with choices about nationality, citizenship and rights of abode in Europe.